Semaine Sainte en Catalogne

C'est une page de mon livre dont l'édition est épuisée

Livre en hommage à ma grand-mère

et relatant les us et coutumes du pays catalan

Ce jour: l'église est fermée, dans le village,

il n'y a plus de reposoir, plus de procession plus rien,

Mais à Perpignan

demeure une coutume qui est inscrite dans nos racines

et notre mémoire pour moi dans mon cœur de fillette,

la procession de la Sanch est un moment de communion

Des pénitent sont encapuchonnée !caparutxes

cagoules noires ou rouges, 

à cette occasion tout le long du parcours

il y a des tapis aux fenêtres ou des ornements

on sort la vierge de la cathédrale Saint jean

elle était accompagnée par des jeunes filles

en mantilles blanches et j'y étais dans mon jeune âge

dans ces temps où la foi s'exprimait au grand jour

le parcours était fait d'arrêts et de prières

nous allions ensuite à l'église Saint Jacques

pour laver les pieds du Christ

avec de petites éponges naturelles que nous gardions

précieusement

Tout cela a du changer et je rêve d'y retourner

Et Comme chaque Vendredi Saint, et ce depuis 1416,

les pénitents de l'Archiconfrérie de la Sanch

revêtiront la caparutxa, noire pour le deuil

ou rouge pour le sang.

Toutes les confréries du Roussillon et de Perpignan

sont représentées.

En tête du cortège, le Regidor, pénitent en rouge,

muni d'une clochette.

Suivent les mistéris fleuris portés par des pénitents.

Ces 'misteris' sont des représentations grandeur nature

des scènes de la passion du Christ

et sont portés par quatre à huit caparutxes

ou par des femmes en coiffes de mantilles.

A Collioure, la procession de la Sanch est nocturne,

elle parcourt les ruelles du village à la lueur des flambeaux,

retraçant le chemin de croix.

Au son des tambours voilés de crêpe noire,

cette procession de la Sanch, unique en France,

est l'une des plus émouvantes expressions

de la piété populaire catalane

où profane et sacré s'imbriquent.

 Le Vendredi Saint en d'autres temps ...

J'ouvre une page du livre

"Par les yeux de Lisa"

 Ceci se passe à Rigarda

En ces temps les fidèles semblaient plus nombreux,

comme si la religion eût offert un réconfort

même aux incroyants ; et ceux qui, d’ordinaire,

ne mettaient pas les pieds à l’église

la fréquentaient à présent régulièrement.

Jamais, comme à cette époque, elle ne fût si pleine,

jamais les chants ne s’élevèrent aussi fort vers le Seigneur.

Je revois encore la foule, qui pour les Rameaux

venait faire bénir des branches de laurier et d’olivier, de buis;

devant l’église, après la messe, les uns et les autres discutaient

longuement faisant de petits groupes ;

 Lisa n’aurait pas manqué pour rien au monde cette cérémonie

En d’autres temps nous avions, nous les enfants

des rameaux garnis de friandises,

cloches en chocolat et sucre candi 

avec des fruits en pâtes d’amandes ...

Lisa prenait sa branche,

qu’elle tremperait dans de l’eau bénite

Pour en asperger matelas et sommiers et même les oreillers

afin de chasser les démons qui pourraient s’y trouver.

 Parmi les dévotes assidues à l’église, il y avait Odette

c’était avec Victoire les deux personnes

qui y passaient le plus de temps,

Elles s’occupaient de tout,

cirer astiquer, changer les fleurs, sonner les cloches

et dirigeaient la chorale le cœur des jeunes-filles ;

 Odette donnait le réponds au prêtre

en entrainant les fidèles a sa suite.

Lorsque le curé était empêché,

elle le remplaçait pour le catéchisme ou le chapelet. ;

c’est à elle encore, a qui on faisait appel

pour les veillées funèbres

durant lesquelles elle perpétuait le rite

et récitait les dernières prières

pour assurer le repos de l’âme du défunt.

Pour préparer les fêtes pascales,

c’est encore Odette qui éclairait de ses conseils

et nous aidait à organiser le reposoir de la Semaine Sainte.

Chacun ramenait de son jardin

les fleurs de saison les plus belles,

on sortait de leurs boites

les ornements sacerdotaux jalousement conservés

Nous disposions des bouquets avec un sens de l’harmonie

qui paraient l’autel, devant ce reposoir chargé de fleurs,

nous allions avec ma grand-mère passer un moment,

pour faire nos dévotions et nous recueillir

en attendant d’être relayées par d’autres personnes.

A l’heure des repas

quand les paroissiens se faisaient plus rares

C’était Odette ou Victoire

qui assuraient la pérennité de la présence

Le vendredi  Saint les cloches restaient silencieuses

en signe de deuil » parties à Rome »,

Elles n’en reviendraient que carillonnantes

pour assurer la résurrection.

Ainsi pour appeler les fidèles à la cérémonie,

on les remplaçait par des crécelles,

que les enfants de cœur en surplis blanc

agitaient à tour de bras,

en courant  de rue en rue.

Ils faisaient par trois fois le tour du village,

dans un tintamarre incroyable

et l’on entendait entre deux essoufflements :

C’est le premier, le premier »

Puis repassant un quart d’heure après ils criaient

Le deuxième, c’est le deuxième

et surgissant pour la troisième fois épuisés ils criaient «

Le dernier, c’est le dernier, il faut y aller,

et sans tarder ils s’engouffraient dans l’église

où le service allait commencer

Cette année là, il n’y eut pas de messe champêtre à Domanova

pour le lundi de Pâques, l'ermite était parti,

pas de déjeuner sur l’herbe,

mais les jeunes avaient tout de même réussi a se réunir

pour l’omelette pascale,

ils avaient récolté des provisions pour cette coutume traditionnelle

en pays catalan, ils passent et chantent

s’arrêtant à chaque maison, où on leur offre,

qui des œufs,

une bonne bouteille,

des boudins, et tout ce qui va avec

pour perpétuer cette tradition

avec botifarras, ou botifarros,

pour le goigs dels ous .. Ces chants en catalan.

que ma grand-mère aimait tant entendre

et qui lui parlaient de nos montagnes

je ne sais pas si cette tradition demeure

et puis, nous nous activions pour faire les bunyetas

qui étaient un Sacro-Saint moment de notre passé

Je vous souhaite de bonnes fêtes de Pâques...

à vous qui me lirez... nos coutumes sont toujours

très fortes, c'est à Perpignan la procession de la " Sanch"

intense moment de pièté !